SABA
SANDWICH
サバの竜田揚げとフレッシュ野菜、
レモンマヨネーズの風味がマッチした
長崎市の推奨メニューです。
レモンマヨネーズの風味がマッチした
長崎市の推奨メニューです。
Fried mackerel with fresh vegetables and lemon mayonnaise. A recommended menu of Nagasaki City.
- Saba sandwich
長崎新名物サバサンド
CHICKEN
SANDWICH
長崎県産品である、開放的に育てられた「長崎ばってん鶏」。
風味豊か、ジューシーでやわらかな
チキンを使ったサンドウィッチです。
風味豊か、ジューシーでやわらかな
チキンを使ったサンドウィッチです。
Locally produced in Nagasaki Prefecture, the free-range "Nagasaki Batten Chicken."
It's a sandwich made with flavorful, juicy, and tender chicken.
It's a sandwich made with flavorful, juicy, and tender chicken.
- Chicken & egg salad sandwich
ゴロゴロチキンとたまごのサンド
SOUP CURRY
ちゃんぽんスープを隠し味に
20種のスパイス&ハーブを配合するなど、
和華蘭文化をミックスして誕生した
新長崎名物スープカレーです。
20種のスパイス&ハーブを配合するなど、
和華蘭文化をミックスして誕生した
新長崎名物スープカレーです。
This is a new Nagasaki specialty soup curry that combines elements of Japanese, Chinese, and Dutch cultures. It features a blend of 20 different spices and herbs, including champon soup as a hidden flavor.
- Nagasaki soup curry
長崎スープカレー
HAYAMACOFFEE×珍陀亭
MILK SHAKE
ミルクセーキの説明文
ミルクセーキの説明文(英)
- Milk shake
ミルクセーキ
SONOGI TEA LATTE
そのぎ茶ラテの説明文
そのぎ茶ラテの説明文(英)
- Sonogi tea latte
そのぎ茶ラテ
(ホット/アイス)
CASTELLA
カステラの説明文
カステラの説明文(英)
- Castella
カステラ
消費税について
※お会計時に店内飲食の場合は10%、お持ち帰りの場合は8%の消費税を加算させていただきます。
The folllowing taxes will be added:10% for the eat-in,8% for the take eny.